ARTINYA BERBEDA

 

Kitab Karangan

Di dalam injil terdapat tulisan ibrani yg sama tapi artinya berbeda .

Ada tulisan ibrani yang berbeda tapi artinya sama. 

Ini mengindikasikan bahwa injil bukan Firman Allah,  tidak mungkin Allah berbuat kesalahan  pada kitab suci yg di berikan kepada para nabi untuk dijadikan pedoman hidup. 

Berikut ini beberapa kata ibrani yang sama yang  berbeda arti

1 - nama yakub dan yakobus tekss aslinya sama יעקב

ואחרי כן יצא אחיו וידו אחזת בעקב עשו ויק שמו יעקב ויצחק בן ששים שנה בלדת אתם׃”

  — Genesis 25:26 (HEB)

Sesudah itu keluarlah adiknya; tangannya memegang tumit Esau, sebab itu ia dinamai Yakub. Ishak berumur enam puluh tahun pada waktu mereka lahir.”

  — Kejadian 25:26 (TB)


Yakobus יעקב

“ומקץ ששת ימים לקח לו ישוע את פטרוס ואת יעקב ואת יוחנן אחיו ויעלם בדד על הר גבוה׃”

  — Matthew 17:1 (HEB)

Enam hari kemudian Yesus membawa Petrus, Yakobus dan Yohanes saudaranya, dan bersama-sama dengan mereka Ia naik ke sebuah gunung yang tinggi. Di situ mereka sendiri saja.”

  — Matius 17:1 (TB)


2 - kepadamu dan kepadaku teks aslinya sama לכם

3 -  

Berikut kata ibrani yang berbeda tapi artinya sama

1 - kata האמת dan צדק artinya sama yaitu kebenaran 



Bahkan ada pendeta yg bernama lamsen naibaho yg dgn vulgar mengatakan kitab injil Firman iblis,  spt di video di bawah ini 



Komentar